Pas nécessairement. En simulation militaire on utilise beaucoup les solutions de tracking de la tête type TrackIR. Il faut en effet pouvoir regarder de partout et les verrières panoramique sont conçu pour cela.
Les solutions de tracking détectent les rotations de la tête mais aussi les translations. Lorsque le point de vue translate le simulateur recalcule l'affichage de la symbologie pour tronquer le coté qui devient camouflé par le montant de la VTH.
La première photo montre l'affichage avec la tête dans l'axe.
La deuxième photo montre l'affichage avec la tête désaxée vers la droite.
La troisième photo montre l'affichage avec la tête désaxée vers la droite mais la photo est prise dans l'axe.


