Je ne suis pas du tout chaud pour le neutre = l'équilibre des 2 ressorts, pas précis du tout ; c'est pour ça que je parlais de pré-contrainte - le schéma de principe est le suivant :
Le neutre correspond au piston en butée haute, on est sur de revenir précisément toujours au même point.
Par ailleurs, je pense que ce sera plus pratique avec 2 ressorts, car il faut que tout ça rentre dans une boite plutôt étroite, mais qui peut-être profonde ; c'est la solution adoptée par le constructeur, et ça permet en plus de résoudre le pb de l'écrat entre le maxload du pitch in et celui du pitch out.
Après, le pb c'est de trouver à implémenter ça de façon réalisable par un amateur.
Par exemple, Renaud, sur ton schéma, on ne sait pas faire un chapeau qui se visse autour du tube ; en revanche, on sait mettre dans ce même tube un bouchon ajusté, et arrété par une vis pointeau ... je commence à avoir quelques ébauches, je vous montre ça dès que ce sera réaliste.
Michel