Bonjour Jean-Luc,
Oui c'est malheureusement normal
J'ai complètement changé les affectations d'offsets pour utiliser des offsets privés que seul mon logiciel est sensé utilisé.
Il va falloir que tu travailles un petit peu pour refaire marcher tes affectations précédentes.
Le guide anglais est normalement à jour avec le nouveau tableau (il y a eu hier soir une version non mise à jour en ligne quelques heures, si jamais...) et la version française arrivera dès que Claude m'aura fait parvenir la traduction. Comme il est déjà sur le coup, ça ne devrait pas tarder

JL